Literatura { Poéticas }

Literatura japonesa

Aventura literária 

Em atividade aos 83 anos, Leiko Gotoda abriu caminho para a literatura japonesa no Brasil ao traduzir, por conta própria, épico para os filhos

Gabriela Mayer • 01ago2024

Rebentos

Aprender com o poeta

Bertolt Brecht se vale do nonsense para criticar o militarismo e os sistemas opressores em fábulas rimadas para crianças

Cristiane Tavares • 01ago2024

Literatura brasileira

Liberdade e luta, meu amor

Romance restaura tempo mítico em que uma juventude bela e destemida habitou outra dimensão e amadureceu sem encaretar

Eugênio Bucci • 01ago2024

Literatura

Desvendando Jon Fosse

O Nobel de Literatura fala ao seu tradutor brasileiro sobre os limites da palavra e a importância de se repetir para parecer consigo mesmo

Leonardo Pinto Silva • 31jul2024

Literatura

O vietnamita intranquilo

Viet Thanh Nguyen renova o romance de espionagem com uma reflexão poderosa sobre colonialismo e identidade

Guilherme Magalhães • 19jul2024

Literatura japonesa

Best-seller de Mizuki Tsujimura é tema do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um

‘O castelo no espelho’ será debatido no encontro de julho, que tem como convidada a escritora e ilustradora Janaina Tokitaka

Redação Quatro Cinco Um • 12jul2024

Literatura brasileira

‘As dores das nossas mães atravessam o tempo e chegam até nós’, diz Silvana Tavano

Na última mesa d’A Feira do Livro 2024, a escritora falou de seu livro ‘Ressuscitar mamutes’, que mistura pesquisa e ciência com elaborações sobre a figura materna

Jaqueline Silva • 08jul2024

Literatura

‘Tudo que é humano ajuda a literatura’, diz Maria Adelaide Amaral em conversa com Ivan Angelo

Os dois autores falaram de suas trajetórias e de uma geração de escritores e jornalistas que viveram as mudanças profundas do Brasil nos últimos sessenta anos

Iara Biderman • 07jul2024

A Feira do Livro

Rita Kohl e Luara França celebram legado de Leiko Gotoda e discutem desafios da tradução

A tradutora e a editora destacaram o brilhantismo das traduções da pioneira da transposição direta da literatura japonesa para o português

Vitor Pamplona • 07jul2024

Editora 451

Jabari Asim: ‘Meu projeto literário é iluminar verdades sobre a vida de pessoas negras’

Autor de ‘Em algum lugar lá fora’ conta como sua ficção preenche lacunas da história apagada de escravizados

Amauri Arrais • 07jul2024