
Bagagem Literária, Televisão,
Maratona de séries literárias
De Cem anos de solidão a Grande sertão: veredas, adaptações de clássicos e sucessos contemporâneos chegam às telas
22jan2025 • Atualizado em: 03fev2025Há quem não goste de ver a história de um livro que já leu transposta para o audiovisual. E há quem adora, leitores ansiosos para acompanhar como os personagens, cenários e diálogos serão representados em uma produção cinematográfica ou televisiva. Mesmo sobre esse terreno de divergências, best-sellers e grandes nomes da literatura seguem sendo adaptados em séries de sucesso.
O clássico Cem anos de solidão, de Gabriel García Márquez, e a quarta e última temporada de A amiga genial, de Elena Ferrante, foram alguns destaques de 2024. Outros já têm presença confirmada nas telas em 2025, como Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, e Maria Bonita: sexo, violência e mulheres no cangaço, biografia da companheira de Lampião escrita pela jornalista Adriana Negreiros. A seguir, listamos algumas séries e filmes criados a partir de grandes obras literárias para maratonar.
Cem anos de solidão
Obra-prima do Nobel de Literatura Gabriel García Márquez, Cem anos de solidão deu origem a uma série lançada pela Netflix em dezembro de 2024, dirigida por Laura Mora e Alex Garcia Lopez. A saga se passa na fictícia cidade de Macondo, onde várias gerações da família Buendía experimentam diferentes tipos de solidão.
A amiga genial
Mais Lidas
Os livros que compõem a tetralogia best-seller de Elena Ferrante foram transformados nas quatro temporadas da série ítalo-americana homônima — com a escritora fazendo parte da equipe de roteiristas. Criada por Saverio Costanzo para os canais Max e Rai, a quarta e última temporada foi lançada em 2024, e encerra a história sobre a amizade de décadas entre Raffaella Cerullo e Elena Greco, as protagonistas Lila e Lenu.
Grande sertão
Já é a segunda vez que o clássico de João Guimarães Rosa se transforma em série. Em 1985, Grande sertão: veredas virou um seriado da TV Globo com Tony Ramos e Bruna Lombardi encarnando os peões Riobaldo e Diadorim. Em 2025, quatro décadas depois, uma adaptação para longa-metragem, estrelada por Caio Blat e Luisa Arraes e com roteiro de Guel Arraes e Jorge Furtado, chegou ao Globoplay. A nova versão transporta o enredo criado por Rosa para uma perspectiva urbana e contemporânea.
O simpatizante
Vencedor do prêmio Pulitzer e eleito um dos melhores livros do século 21 pelo The New York Times, O simpatizante traz os dilemas vividos por um espião vietnamita comunista infiltrado no exército do Vietnã do Sul. Baseada nessa história escrita por Viet Thanh Nguyen, a série homônima foi lançada pelo canal de streaming Max em abril de 2024 e traz no elenco Hoa Xuande e Robert Downey Jr.
Difamação
O thriller psicológico escrito por Renée Knight foi transformado na série de mesmo título dirigida pelo cineasta mexicano Alfonso Cuarón, que rendeu à atriz Cate Blanchett uma indicação ao Globo de Ouro 2025. Disponível na Apple TV+, reproduz o enredo criado por Knight sobre uma mulher de meia-idade que leva uma vida pacata até que um segredo de seu passado, que ela julgava esquecido, vem à tona em um livro.
Maria e o cangaço
Com lançamento confirmado para 2025 pela Disney+, a série retratará a história de Maria Bonita a partir do livro-reportagem Maria Bonita: sexo, violência e mulheres no cangaço, da jornalista Adriana Negreiros. Estrelada por Isis Valverde, a produção percorre a trajetória da cangaceira, que em 1929 abandonou um casamento infeliz para se tornar companheira de Lampião.
O conto da aia
Publicado em 1985, o romance de Margaret Atwood imagina a República de Gilead, uma sociedade distópica governada por valores teocráticos herdados do puritanismo do século 16. Décadas depois, o livro rendeu uma adaptação televisiva bastante aclamada: vencedora de catorze estatuetas do Emmy, a série The Handmaid’s Tale lança sua sexta e última temporada entre março e junho de 2025 nos canais Disney+, Globoplay, Paramount+ e Prime Video.
Um dia
Baseado no romance homônimo de David Nicholls, a série Um dia, disponível na Netflix, acompanha a relação de amor e amizade entre Dexter e Emma, que firmam o compromisso de se encontrar uma vez por ano na data em que se conheceram. Passando por muitos desencontros, a relação entre os dois se fortalece ao longo dos anos.
Dias perfeitos
Novamente a literatura policial de Raphael Montes ganha vida nas produções para a TV. Após o sucesso de Bom dia, Verônica, que rendeu um seriado de três temporadas na Netflix, outro romance do autor será adaptado, dessa vez pela Globoplay: Dias perfeitos se transformará em série homônima com lançamento em 2025. O livro conta a história de um estudante de medicina que se apaixona por uma aspirante a roteirista e, após receber várias recusas da moça, decide sequestrá-la na esperança de ser correspondido com o tempo.
Feud: Capote vs. The Swans
Em 2024, sete anos após seu lançamento, a série inspirada no livro Capote’s Women: A True Story of Love, Betrayal, and a Swan Song for an Era, de Laurence Leamer, ganhou uma segunda temporada. Na continuação, a produção da Disney+ retrata os dilemas vividos pelo escritor Truman Capote em sua convivência com a alta sociedade de Nova York.
Ripley
A adaptação de O talentoso Ripley, que integra a série de livros de suspense escrita por Patricia Highsmith publicada a partir de 1955, foi lançada em abril de 2024 na Netflix com ares de megaprodução. Com Andrew Scott na pele do charmoso trambiqueiro e ambientada nos anos 1960, a trama conta a história de Tom Ripley, um articulador de golpes que, após ser encurralado, viaja para a Itália para realizar um serviço. A partir daí, desencadeia-se uma sequência de tragédias e assassinatos. Em comemoração aos 70 anos do lançamento dos livros, novas edições dos três primeiros volumes, que estavam fora de catálogo no Brasil, serão lançadas pela Intrínseca em 2025.
Matéria escura
A ficção científica escrita por Blake Crouch originou a série homônima lançada em 2024 pela Apple TV+. Com a segunda temporada confirmada, a produção retrata a jornada de um físico que, após ser abduzido para outra dimensão, tenta incessantemente voltar para a sua realidade e encontrar sua verdadeira família.
O problema dos três corpos
Escrita pelo chinês Cixin Liu, O problema dos três corpos é o primeiro volume de uma trilogia e inspirou a série de mesmo título, lançada em 2024 pela Netflix. Essa ficção científica reimagina a Revolução Cultural ocorrida na China na década de 60 com um olhar futurista, que repercute a decisão de um grupo de astrofísicos, militares e engenheiros de se comunicar com vidas fora da Terra.
Xógum: a gloriosa saga do Japão
Ambientado no Japão de 1600, o romance histórico escrito por James Clavell desvenda o universo dos samurais e das gueixas, acompanhando a trajetória de um comandante inglês que desembarca no país marcado por uma guerra civil. Em fevereiro de 2024, a saga se transformou na série vencedora do Emmy, disponível na Disney+.
Porque você leu Bagagem Literária | Televisão
O abraço partido
Com roteiro coassinado por Elena Ferrante, série A amiga genial reacendeu nostalgia de leitores trazendo ânimo convulsionado à amizade de Lila e Lenu
NOVEMBRO, 2024