literatura japonesa
Literatura japonesa
Histórias que cruzaram oceanos
Publicados há mais de 120 anos, contos tradicionais japoneses iluminam memórias que se perderam entre gerações
Renata Nakano451
‘Kyoto’, do Nobel de Literatura Yasunari Kawabata, será tema do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um de setembro
Romance do escritor japonês sobre as transformações da primeira capital do país será debatido pela pesquisadora e colunista da Quatro Cinco Um Bianca Tavolari
Redação Quatro Cinco Um
Literatura japonesa
Deformações ocas
‘Anamorfose’ impressiona pela criatividade improvável de Shintaro Kago, mas falta peso a acontecimentos e vida interior a personagens
Ludimila Moreira
Literatura japonesa
Best-seller ‘Se os gatos desaparecessem do mundo’ será tema do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um de agosto
Romance de estreia do japonês Genki Kawamura será debatido com leitores e com Anna Ligia Pozzetti, apresentadora do Komorebicast
Redação Quatro Cinco Um
Literatura japonesa
Aventura literária
Em atividade aos 83 anos, Leiko Gotoda abriu caminho para a literatura japonesa no Brasil ao traduzir, por conta própria, épico para os filhos
Gabriela Mayer
A Feira do Livro
Rita Kohl e Luara França celebram legado de Leiko Gotoda e discutem desafios da tradução
A tradutora e a editora destacaram o brilhantismo das traduções da pioneira da transposição direta da literatura japonesa para o português
Vitor Pamplona
Literatura japonesa
‘Tsundoku’, a arte de acumular livros
Mais que uma expressão japonesa, comprar mais exemplares do que se lê pode ser um sinal de alerta ou uma aposta no futuro
Alex Castro
Literatura japonesa
Caleidoscópio de memórias
Romance de Sanaka Hiiragi joga luz sobre as imagens que queremos reter e convida a refletir sobre o que faz uma vida memorável
Gabriela Mayer