A escritora Hiro Arikawa (Akiko Mizuno/Divulgação)

451, Literatura japonesa,

‘O gato do adeus’, da best-seller Hiro Arikawa, será tema do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um de fevereiro

Em sete contos, autora revela como, mesmo em meio a dor, o amor de um felino é capaz de provocar transformações ao redor

30jan2026 • Atualizado em: 06fev2026

A coletânea de contos O gato do adeus, de Hiro Arikawa, será o segundo título de 2026 a ser debatido no Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um. O encontro acontecerá na quinta-feira, 26 de fevereiro, às 19 horas, via Zoom, e reunirá os leitores e o jornalista, apresentador e escritor Zeca Camargo. Inscrições neste link.

Publicado no Brasil pela Alfaguara em 2025, com tradução de Rita Kohl, a coletânea conta a história de Hachi e Nana, dois gatos com deficiências físicas que foram abandonados. Pelo olhar felino, a autora explora a sensibilidade de temas como a vida e a morte. 

Não é a primeira vez que a escritora japonesa conta histórias sob a ótica animal. Relatos de um gato viajante (Alfaguara, 2017), que conta a história de um gato em uma jornada de autoconhecimento pelo Japão, se tornou um best-seller internacional, com mais de um milhão de exemplares vendidos.

Participantes do clube têm 25% de desconto na compra do livro pelo site da Companhia das Letras, por meio do cupom JHSP451FEV26. O cupom fica vigente de 31/01 até 28/02, válido para um uso único por CPF.

Literatura japonesa 

Desde 2019, o clube de leitura já recebeu grandes profissionais da tradução japonesa no Brasil, autores brasileiros contemporâneos, editores, críticos, jornalistas e personalidades da cultura para discutir obras de Haruki Murakami, Sayaka Murata, Yoko Tawada, Banana Yoshimoto, Yoshiharu Tsuge e muitos outros mestres de uma tradição literária de enorme força e beleza.

Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da Japan House São Paulo, e Paulo Werneck, diretor de redação da Quatro Cinco Um, compartilham a curadoria e a mediação dos encontros, que acontecem sempre na última quinta-feira do mês.

No site da Japan House São Paulo há uma página exclusiva que reúne todo o conteúdo compartilhado até aqui. Nela, é possível ter acesso a um compilado de todos os títulos já abordados e à agenda dos próximos encontros, além de links para inscrição nas newsletters da Japan House e na newsletter de literatura japonesa da Quatro Cinco Um.

Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um

Livro: O gato do adeus, de Hiro Arikawa
Data: quinta-feira, 26 de fevereiro
Horário: 19h
Local: on-line
Valor: gratuito
Inscrições: no site da JHSP

Editoria com apoio Japan House São Paulo

Desde 2019, a Japan House São Paulo realiza em parceria com a Quatro Cinco Um uma cobertura especial de literatura japonesa, um clube de leitura e eventos especiais.