Edição de setembro traz o especial Vozes da floresta

A Quatro Cinco Um de setembro traz na capa o especial “Vozes da floresta”, com resenhas das biografias de cacique Raoni, por Aparecida Vilaça, e Nahũ Kuikuro, por Antonio Guerreiro; um texto sobre as relações entre humanos e animais no povo wari’, por Ana Cristina Braga Martes; além de um ensaio sobre o livro póstumo de Dom Phillips, por Otavio Haddad Cury. Arte da capa: Valentina Fraiz.

A revista dos livros traz ainda entrevistas com o escritor francês Didier Eribon, por José Henrique Bortoluci, e a quadrinista Liv Strömquist, por Tereza Novaes; textos sobre o relato brutal de Neige Sinno, por Ligia Gonçalves Diniz; o humor neurótico de Ben Lerner, por Ronaldo Bressane; a fuga do altar de Fernando Pessoa, por Ingrid Fagundez; e as mulheres de carne, osso e vísceras de Dahlia de la Cerda, por Silvana Jeha, e María Fernanda Ampuero, por Juliana Borges. 

Setembro também traz resenhas do livro-reportagem de Cecília Olliveira que mira nas milícias, por Pedro Camargos; do novo romance de Chico Mattoso, por Júlio Pimentel Pinto; do revolucionário mangá Nejishiki, de Yoshiharu Tsuge, por Clara Rellstab; e de Kintsugi, livro-imagem de Issa Watanabe, por Bruno Molinero.

Mais na edição 97: Victor Vidal estreia na literatura com romance premiado, por Iara Biderman; Alex Francisco mapeia vozes dissidentes no mercado editorial brasileiro, por Ícaro Jatobá; Ricardo da Paz reconstrói a São Paulo dos anos 90, por Adriana Terra; e Ricardo Araújo Pereira brinca com os desafios dos humoristas na era Trump, em entrevista a Guilherme Magalhães. 

+ colunas: Paulo Roberto Pires examina a crítica literária em tempos de TikTok; Ondjaki reflete sobre o território sagrado da infância; Djaimilia Pereira de Almeida relembra o passado a partir de uma fotografia; Humberto Brito se embala na brisa dos livros; e Renato Parada fotografa a escritora espanhola Rosa Montero. 

A edição traz destacados 18 livros e um listão com 107 lançamentos em 25 áreas.

1. Kintsugi (Selo Emília), de Issa Watanabe.Tradução de Dolores Prades.
2. Não há pássaros aqui (Todavia), de Victor Vidal.
3. Visceral (Moinhos), de María Fernanda Ampuero. Tradução de Silvia Massimini Felix.
4. Páginas coloridas: editoras independentes pela diversidade sexual e de gênero (Com-Arte), de Alex Francisco.
5. Notas infames na cidade (Patuá), de Ricardo da Paz.
6. Como nasce um miliciano: a rede criminosa que cresceu dentro do Estado e domina o Brasil (Bazar do Tempo), de Cecília Olliveira.
7. Coisa que não edifica nem destrói (Tinta-da-China Brasil), de Ricardo Araújo Pereira.
8. Memórias do cacique (Companhia das Letras), de Raoni Mẽtyktire. Pesquisa e organização de Fernando Niemeyer.
9. Dono das palavras: a história do meu avô / Aki oto: api akinhagü (Todavia), de Yamaluí Kuikuro Mehinaku.
10. Onças e borboletas: diálogos entre antropologia e filosofia (Todavia), de Geoffrey Lloyd e Aparecida Vilaça.Tradução de Fabiane Secches.
11. Como salvar a Amazônia: uma busca mortal por respostas (Companhia das Letras), de Dom Phillips e colaboradores. Tradução de Berilo Vargas, Denise Bottmann e Pedro Maia Soares.
12. O ódio pela poesia (Fósforo), de Ben Lerner. Tradução de Leonardo Fróes.
13. As luzes (Círculo de Poemas), de Ben Lerner. Tradução de Maria Cecilia Brandi.
14. O hipopótamo (Todavia), de Chico Mattoso.
15. Triste tigre (Amarcord), de Neige Sinno. Tradução de Mariana Delfini.
16. Cadelas de aluguel (DBA), de Dahlia de la Cerda. Tradução de Marina Waquil.
17. Nejishiki (Veneta), de Yoshiharu Tsuge. Tradução de Luis Libaneo.
18. A astrologia de Liv Strömquist (Companhia das Letras), de Liv Strömquist. Tradução de Kristin Lie Garrubo.