Trad. Rogerio W. Galindo Editora Carambaia // 384 pp • R$ 129,90
A autora passa por seu histórico como vítima de maus-tratos na infância e pelo diagnóstico de estresse pós-traumático.
+
Org. Luiz Ruffato Editora Carambaia // 272 pp • R$ a definir
Seleta de narrativas curtas do Bruxo do Cosme Velho, incluindo a incursão por gêneros como o terror. A história que intitula a coletânea, sobre um idoso obcecado com a possibilidade de ganhar na loteria apesar de anos de fracasso, foi a última que o escritor publicou em vida.
+
Trad. Emílio Gaudeda Editora Carambaia // 176 pp • R$ 99,90
Publicado originalmente em 1996, o romance, considerado por muitos a “Bíblia do feminismo ucraniano”, acompanha uma mulher em um relacionamento abusivo no contexto da Ucrânia pós-independência.
+
Trad. Lidia Ivasa // Posf. Natalia Timerman Editora Carambaia // 432 pp • R$ 149,90
O romance da escritora japonesa acompanha uma professora de meia-idade que precisa cuidar da mãe doente e autoritária ao mesmo tempo que lida com o fim de seu casamento.
+
Trad. Nina Rizzi // Posf. Ronaldo Vitor da Silva Editora Carambaia // 304 pp • R$ 132,90
O primeiro romance da escritora duas vezes ganhadora do National Book Award a ser publicado no Brasil acompanha a travessia de uma adolescente pelo sul dos Estados Unidos para ser vendida como escrava.
+
Trad. Aleksandar Jovanović Posf. Mercedes Monmany Editora Carambaia // 304 pp • R$ 129,90
Admirada por nomes como Susan Sontag e laureada com o Man Booker Prize pelo conjunto de sua obra em 2009, a escritora nascida na antiga Iugoslávia começa só agora a ter sua obra publicada no Brasil. O volume é uma miscelânea de ensaios, memórias e ficções que aos poucos estabelecem relações entre si e abordam temas centrais para Ugrešić, como o exílio, a identidade e as consequências da guerra.
+
Trad. Beatriz Henriques, Cesar Matiusso, Marcelo Medeiros, Marina Silva, Pedro Cabral // Posf. Ho Yeh Chia Editora Carambaia // 568 pp • R$ 432
Narrativas curtas do “pai” da literatura moderna chinesa e representante do Movimento Quatro de Maio, iniciado em 1919.
+