Trad. Karina Jannini Editora Autêntica Contemporânea // 288 pp • R$ 74,90
Novo romance do autor de O colibri (Autêntica Contemporânea), pelo qual recebeu o prêmio Strega, a premiação literária mais importante da Itália. Na trama, um homem revisita memórias da infância no litoral italiano, seu amadurecimento precoce, suas descobertas e seus traumas amorosos.
+
Trad. Livia Deorsola Editora Fósforo // 160 pp • R$ 79,90
Seis contos inéditos da autora argentina, vencedora dos prêmios Juan Rulfo e Casa de Las Américas e finalista do Man Booker Prize. A autora do romance Kentukis e da coletânea Pássaros na boca (ambos publicados no Brasil pela Fósforo) cria personagens pouco exploradas na literatura, como animais e mulheres idosas, que surgem em histórias inquietantes e de clima tenso. Os contos investigam os limites entre o bem e o mal e como um pode conter o outro.
+
Trad. Sofia Soter Editora Intrínseca // 496 pp • R$ 79,90
Autora de Água fresca para as flores (Intrínseca), a francesa cria um romance sobre o mistério das duas mortes da tia que lançam a protagonista em uma busca para reconstruir o passado.
+
Trad. Mariângela Guimarães Editora Companhia das Letras // 248 pp • R$ 79,90
Publicado originalmente em 1982, na Holanda, o romance da autora surinamense tem vivido um renascimento nos últimos anos, especialmente depois de ter sua tradução para o inglês indicada ao National Book Award em 2023. A trama se passa no Suriname após o fim do domínio colonial holandês e acompanha a jornada de libertação de Noenka, mulher que se apaixona perdidamente por outra mulher depois de fugir do marido abusador.
+
Trad. Fábio Fernandes Editora Jangada // 400 pp • R$ 72,90
O ator se une ao roteirista britânico nesta ficção científica cheia de ação, sangue e reviravoltas, inspirada no quadrinho brzrkr (Panini).
+
Trad. Andréia Manfrin Editora Ercolano // 128 pp • R$ 81,90
Vencedor dos Prix du Livre Inter e do prêmio Robert Walser, o romance acompanha memórias de uma mulher organizando o funeral do pai e esvaziando a casa paterna.
+
Trad. Silvia Massimini Felix Editora Moinhos // 384 pp • R$ 109
Finalista do prêmio Plaza y Janés, narra a juventude de quatro mulheres na Colômbia.
+
Trad. Silvia Massimini Felix Editora Moinhos // 284 pp • R$ 79
Romance póstumo da colombiana, que é pela primeira publicada no Brasil. A história de três primas que viajam a Paris ganhou o prêmio Grinzane- -Cavour de melhor livro estrangeiro.
+
Trad. Fernanda Abreu Editora Todavia // 128 pp • R$ 69,90
A autora de Meu ano de descanso e relaxamento (Todavia), cria o seu primeiro protagonista que só pensa em se intoxicar. Até um dia acordar amarrado no porão do navio onde trabalha, acusado de um crime que não sabe se cometeu.
+
Editora Kapulana // 364 pp • R$ 84,90
Romance do autor angolano conhecido como Pepetela. Explora as relações entre o passado e o presente de Angola, os mitos e a história do estado Kyaka, e foca a trama em Santiago, um militar reformado, e Ofeka, uma bancária que lida com dilemas pessoais
+