Narrativas de duas autoras latino-americanas tematizam a violência e as tortuosas contradições da região