Sovietistão

Fatland, Erika

Trad. Leonardo Pinto Silva Editora Âyiné // 496 pp • R$ 109,90

A jornalista norueguesa Erika Fatland apresenta um relato de suas viagens por Turcomenistão, Cazaquistão, Quirguistão, Tadjiquistão e Uzbequistão, ex-repúblicas soviéticas. Dividido em capítulos dedicados a cada país, o livro procura mostrar a realidade dessas nações 25 anos após o colapso da União Soviética. Com formação em antropologia social e falante de oito línguas, Fatland demonstra interesse pelo cotidiano das pessoas comuns, pela situação das mulheres nesses países onde os homens podem ter mais de uma esposa e pelo absurdo de algumas cenas e personagens. O livro, ganhador do prêmio norueguês Booksellers de não ficção em 2015, é uma boa porta de entrada para conhecer a região do mundo onde prédios são feitos para se parecer com livros e ditadores caem do cavalo em frente às câmeras de TV.