{ Listão } Poco hombre: escritos de uma bicha terceiro-mundista

Poco hombre: escritos de uma bicha terceiro-mundista

Pedro Lemebel

Tradução de Mariana Sanchez Editora Zahar // 400 pp • R$ 84,90

Organizada pelo crítico espanhol Ignacio Echevarría, a antologia reúne 73 crônicas escritas pelo artista visual e travesti anarquista Pedro Lemebel (1952-2015), nas quais afrontava a ditadura de Augusto Pinochet e denunciava as desigualdades sociais e a marginalização dos pobres, mulheres e homossexuais durante o regime militar e a transição para a democracia.

Ao resenhar o livro para a Quatro Cinco Um, Paulo Roberto Pires escreve: “Cronista de travestis e desvalidos, do barroquismo e da cafonália, de gays e mapuches, Lemebel morreu em 2015 consagrado nas margens da literatura, da cultura e da política chilenas, territórios a que foi fiel sem se tornar clichê do 'marginal'”. Leia o texto na íntegra.