Henry James
A volta do parafuso
Trad. Luci Collin Editora Darkside // 224 pp • R$ 79,90
Edição especial (ilustrada pelo italiano Marco Mazzoni) desta novela fantasmagórica de 1898 sobre uma governanta encarregada de cuidar de duas crianças órfãs de excepcional beleza numa propriedade rural da Inglaterra. O livro teve tanto sucesso que inspirou vários filmes (como Os inocentes, de Jack Clayton, com roteiro de Truman Capote e William Archibald, e Através da sombra, de Walter Lima Jr.), peças teatrais, balés e uma ópera de Benjamin Britten.
