Em memória da memória
Maria Stepánova
Trad. Irineu Franco Perpétuo Editora WMF Martins Fontes // 544 pp • R$ 89,90
Depois da morte de sua tia, a narradora deste romance memorialístico vasculha seu apartamento, repleto de fotos desbotadas, velhos cartões-postais, cartas, certidões, diários e souvenirs diversos (um imenso repositório de um século de vida na Rússia), que contam a história de uma família judia aparentemente comum que conseguiu, de algum jeito, sobreviver às inúmeras perseguições e repressões que se abateram sobre ela desde o século 19. O relato, de tom ensaístico, traz referências a Osip Mandelstam, Roland Barthes, W. G. Sebald e Susan Sontag.