Coração iluminado
Banu Mushtaq
Trad. Julia Dantas Editora Instante // 224 pp • R$ 89,90Lançamento Ago. 2026
A antologia de contos captura o cotidiano de mulheres muçulmanas de diferentes gerações no sul da Índia — cenas testemunhadas pela autora, que atua como jornalista, advogada e ativista. Escrito originalmente em canarês, o livro ganhou o International Booker Prize em 2025, marcando a primeira vitória de uma tradutora indiana e de uma antologia na premiação. A edição brasileira mantém expressões originais em árabe e urdu, acompanhadas de um glossário, a fim de preservar a oralidade registrada pelo texto.
