Asas
Mikhail Kuzmin
Trad. Francisco de Araújo. Posf. Ivan Sokolov Editora Carambaia // 200 pp • R$ 110,90
Publicado em 1906, Asas é o primeiro romance russo a expor de forma aberta a homossexualidade masculina. No posfácio, o poeta Ivan Sokolov destaca o pioneirismo de Kuzmin que, diferentemente de outros escritores que abordaram a questão naquela época — como Oscar Wilde em O retrato de Dorian Gray, André Gide em O imoralista e o brasileiro Adolfo Caminha em Bom Crioulo —, traz pela primeira vez uma história de amor gay com final feliz.
