A catedral dos porcos & Ópera Poeira
Jean D’Amérique
Trad. Prisca Agustoni; Pref. Leda Maria Martins Editora Ars et Vita // 104 pp • R$ 78Lançamento Nov. 2025
Apresenta duas peças do poeta, dramaturgo, rapper e romancista haitiano. Em A catedral dos porcos, D’Amérique tece um poema dramático que denuncia a miséria, fome, corrupção, desastres naturais, violência e a hipocrisia religiosa em Porto Príncipe, ecoando a tradição de poetas que foram perseguidos e aprisionados. Na peça Ópera poeira, o autor resgata a memória e a voz de Suzanne “Sanité” Bélair (1781-1802), uma soldado e revolucionária haitiana que foi capturada e morta por colonos franceses aos 21 anos durante as lutas pela independência do país.
Leia resenha do livro
