Edição #95 / julho de 2025
Quero ser Paulo Leminski • Um especial sobre Paulo Leminski, o autor homenageado da Flip 2025, a Festa Literária Internacional de Paraty, que acontece de 30 de julho a 3 de agosto, na cidade histórica do litoral fluminense. No especial, Leyla Perrone-Moisés, Tarso de Melo e Estrela Ruiz Leminski relembram o poeta curitibano, e Marcelo Miranda, a cena literária da cidade natal do escritor. Arte da capa: Talita Hoffmann.
Paulo Henriques Britto • Ricardo Domeneck • GauZ’ • Júlia de Carvalho Hansen • Cassiana Der Haroutiounian • Giovana Madalosso • Rešoketšwe Manenzhe • Ricardo Araújo Pereira • Yuko Tsushima • Juan Gabriel Vásquez • Cadão Volpato
Mais: um capítulo do livro inédito de Leão Serva sobre o legado de Sebastião Salgado; Bernardo Gutiérrez analisa cidades criadas por grandes escritores brasileiros; quatro pesquisadoras do LAUT mostram como a linguagem jurídica pode ser sequestrada por projetos autoritários; Paulo Roberto Pires traça um panorama da edição de livros no Brasil; e Marina Darmaros traz uma reportagem sobre o impacto da Inteligência Artificial na tradução literária.
Júlia de Carvalho Hansen
Poeta, editora e astróloga, autora de Seiva veneno ou fruto (2016) e Romã (2019), publicados pela Chão de Feira, acaba de lançar Ano passado, pela editora Nós
Renato ParadaCadão Volpato
O escritor, fundador da banda pós-punk Fellini, muda de tom para dar notícias de como lida com a transição de gênero do filho
Iara BidermanElogio da sombra
Ao refletir sobre suas trajetórias, Jiro Takahashi e Luiz Schwarcz escrevem capítulos essenciais na história da edição de livros no Brasil
Paulo Roberto PiresSer errante, ser inteira
Escritora sul-africana Rešoketšwe Manenzhe articula testemunho e invenção em narrativa que revela a fabricação do regime do apartheid
Juliana BorgesTorre do Tombo
As frases escritas pelo punho do meu avô levaram-me ao homem que ele foi e eu não conheci
Djaimilia Pereira de AlmeidaLamúria
Continue a dizer coisas mas deixe-nos ignorá-lo à vontade — é a voz interior dos meus alunos
Humberto Britonoite nocturna & outras fábulas
ouço dizer que sucedeu um raro alinhamento de planetas: que coisa estranha de ouvir, vendo o quão desalinhado está o planeta
OndjakiA arte da sedução
Coletânea reúne 21 poetas e artistas visuais que exploram nuances e sombras da experiência homoerótica com a marca da insubmissão
Luiz MorandoA letra quente da lei
Pesquisadoras mostram como a linguagem jurídica pode ser sequestrada por projetos autoritários
Ivan MarsigliaAs Macondos brasileiras
Cidades criadas por escritores como Jorge Amado, Erico Verissimo, Dias Gomes e João Guimarães Rosa desvendam mundos maiores
Bernardo GutiérrezSebastião Salgado depois daquele instante decisivo
Em capítulo de livro inédito, o jornalista Leão Serva examina os conceitos que nortearam o trabalho do fotógrafo, morto em maio
Leão ServaTerra montanha
Com fotos tiradas nos últimos quinze anos e textos de poetas armênias, Cassiana Der Haroutiounian faz viagem lírica e visual pelo território de seus ancestrais
Otavio Haddad CuryNo mínimo, o máximo
Concisa e cheia de humor, obra poética de Leminski se nutre de saber, mas também de muita vivência — e nela vemos sua manha, até o fim
Leyla Perrone-MoisésSou todo ecos
Poucos foram tão persistentes no empenho para que a poesia fizesse parte da vida cultural e tão bem-sucedidos nessa viagem toda
Tarso de MeloNotas sobre o pai compositor
A poesia de Leminski permaneceu, virou frase de camiseta, post em rede social — e muita gente não sabe que algumas músicas que conhece são dele
Estrela Ruiz LeminskiCuritiba, cidade das letras
Homenagem a Leminski na Flip, reedições de Dalton Trevisan e uma nova geração de autores expõem a vibração literária da capital paranaense
Marcelo MirandaDeus abençoe a contingência
Com taquicardia, antidepressivos e medo da morte, narradora do novo romance de Giovana Madalosso chega mais perto da vida
Ilana KatzHumor filosófico
Saltitando entre anedota, papo cabeça e mitologia, o português Ricardo Araújo Pereira serve um banquete ensaístico sobre a comédia
Sérgio RodriguesSob outras lentes
O costa-marfinense GauZ’ chega ao país com De pé tá pago, etnologia da sociedade parisiense sob a perspectiva de seguranças de lojas populares
Adriana Ferreira SilvaUma forma para a solidão
Romance de Yuko Tsushima retrata o desajuste de uma mulher tímida que tenta reconstruir sua rotina depois de uma separação
Iara Machado PinheiroO ruído do passado desvelado
À procura da alma de um país, Juan Gabriel Vásquez compõe retrato fascinante de como a política invade a vida privada dos colombianos
Guilherme MagalhãesTraduzindo com robôs
Domínio mecânico dos idiomas esbarra na tradução literária, que vive seus próprios dilemas sobre limites criativos e o trabalho humano
Marina DarmarosDerretendo de paixão
Cupcake um pouco mimado e muito apaixonado por uma queijadinha marca estreia de Paulo Henriques Britto na literatura infantojuvenil
Allan SieberLeitores de carteirinha: julho 2025
Jovens frequentadores de bibliotecas comunitárias resenham seus livros preferidos
Débora Fernandes Mafra Fonseca