Coletânea de ensaios mostra papel central do Judiciário no avanço de direitos LGBTQIA+ e aponta limitações e desafios