Em primeiro volume de trilogia, o escritor libanês Elias Khoury restitui as lembranças das vítimas silenciadas do êxodo palestino