A premiada ‘graphic novel’ que ajuda jovens trans e suas famílias a se entenderem — e despertou uma onda de censura nos EUA