Listão da Semana,
Perdas e ganhos de Han Kang
Chega às livrarias Lições de grego, romance de 2011 da Nobel de Literatura que narra a ligação entre um professor e uma aluna que perdem a visão e a voz, respectivamente
04ago2026O novo livro da Nobel sul-coreana chega às livrarias. Lições de grego conta a história de um professor de línguas que perde a visão e de sua aluna, que está perdendo a voz, para falar das dores e angústias humanas e da reconstrução pela linguagem.
Também na seleção da semana: duas coletâneas de crônicas, de Socorro Acioli e Ana Paula Tavares; Sr. Potter, de Jamaica Kincaid; o manifesto por uma infância livre de telas, de Marina Helou; Os rostos, de Tove Ditlevsen; escritos sobre a cultura iorubá, por Pierre Fatumbi Verger; poemas de Mônica de Aquino; uma ficção científica escrita a quatro mãos por Marilene Chaui e seu filho, José Guilherme Chaui-Berlinck; e mais novidades quentinhas.
Veja os lançamentos de semanas anteriores.
Lições de grego. Han Kang.
Trad. Natália Okabayashi // Todavia // 168 pp // R$ 89,90
O romance de 2011 da Nobel de Literatura enquadra um professor de grego e uma aluna ligados pela perda da visão e da voz, respectivamente. Além da fragilidade de sentidos que ameaça a experiência humana, ambos enfrentam lutos e medos mais profundos nesta trama que celebra a intimidade e o compartilhamento da linguagem mesmo na escassez. A premiada escritora sul-coreana também publicou no Brasil A vegetariana, Atos humanos, O livro branco e Sem despedidas, todos pela Todavia.
Assinantes da Quatro Cinco Um têm 20% de desconto para compras no site da Todavia. Conheça o Clube de Benefícios 451.
Mais Lidas
Amar é inadiável. Socorro Acioli.
Planeta // 224 pp // R$ 64,90
A escritora e jornalista cearense celebra os vinte e cinco anos de carreira com esta coleção de crônicas. Publicados originalmente entre 2015 e 2023 nos jornais O Povo e Diário do Nordeste, os textos selecionados para o volume tratam do amor e da literatura e correspondem às colunas da autora que obtiveram maior repercussão na época.
A Quatro Cinco Um publicou um trecho do lançamento de Acioli:
“Inúmeras vezes alguém chegou no momento exato para acender a luz quando eu não enxergava nada. Alguém que dedicou o seu tempo a me levantar do chão, parou os relógios, abandonou a própria dor e cuidou da minha. Cada um à sua maneira e usando seus instrumentos de predileção. Fogo, vaga-lume, lamparina, vela: a luz veio por amor.
A vida vai passando rápido demais porque, logo depois de levantar, o desejo é correr para a frente, recuperar o tempo perdido. Aquela pessoa que deu a mão, por amor, apenas sorri da nossa pressa. Lá adiante vem outra queda, pois a vida é impermanência, erro, engano, ninguém escapa das armadilhas da nossa frágil condição.”
Leia mais trechos
Trecho de Socorro Acioli “Amar é inadiável”
Saiba mais sobre o livro
O sangue da buganvília: crónicas. Ana Paula Tavares.
Pallas // 232 pp // R$ 79,00
Vencedora do Prêmio Camões de Literatura em 2025, a historiadora e poetisa angolana tece narrativas que tematizam as consequências da guerra civil no país africano, o trabalho manual com o barro e a sabedoria das tradições ancestrais. Pela Pallas, também publicou Amargos como os frutos (2010) e Verbetes para um dicionário afetivo (2021).
Assinantes da Quatro Cinco Um têm 30% de desconto para compras no site da Pallas. Conheça o Clube de Benefícios 451.
Sr. Potter. Jamaica Kincaid.
Trad. Carolina Candido // Alfaguara // 160 pp // R$ 69,90
A autora antiguana radicada nos Estados Unidos escreve sobre a vida do personagem-título, um motorista analfabeto e pobre na ilha de Antígua, a partir de referências autobiográficas. A trama recupera memórias dos ancestrais do Sr. Potter, bem como de seus descendentes e figuras do cotidiano. A Alfaguara também publicou outros romances de Kincaid no Brasil: Annie John (2023), Agora veja então (2021) e A autobiografia da minha mãe (2020).
Assinantes da Quatro Cinco Um têm 25% de desconto para compras no site da Companhia das Letras. Conheça o Clube de Benefícios 451.
Quem está formando os nossos filhos?: manifesto por uma infância e adolescência livres de telas. Marina Helou.
Apres. Vanessa Cavalieri // Tinta-da-China Brasil // 176 pp // R$ 74,90
A deputada estadual, autora da Lei 18.058/2024 — que proibiu o uso de celulares por alunos nas escolas públicas e privadas de São Paulo — , escreve sobre as várias consequências da exposição excessiva às telas no desenvolvimento de crianças e adolescentes. Além de reunir evidências científicas, ela propõe caminhos práticos para que famílias e educadores lidem com a questão.
A autora participou da 24ª Flip (Festa Literária Internacional de Paraty), em conversa com a atriz marajoara Isabella Miranda. “Meu papel como política é imaginar futuros possíveis. A imaginação ajuda a construir coletivamente o país que a gente quer ser”, disse Helou.
Assinantes da Quatro Cinco Um têm 40% de desconto para compras no site da Tinta-da-China Brasil. Conheça o Clube de Benefícios 451.
Os rostos. Tove Ditlevsen.
Trad. Kristin Lie Garrubo // Companhia das Letras // 160 pp // R$ 69,90
Uma escritora de livros infantis suspeita do marido e da empregada e, após tentar suicídio, é internada em um hospital psiquiátrico, onde passa semanas entre alucinações conspiratórias. Celebrada pelo autobiográfico Trilogia de Copenhagen (Companhia das Letras, 2023), a autora dinamarquesa (1917-1976) explora neste romance de 1968 a existência feminina, a saúde mental e o fazer artístico — temas que partem de sua vivência pessoal e permeiam sua obra.
Assinantes da Quatro Cinco Um têm 25% de desconto para compras no site da Companhia das Letras. Conheça o Clube de Benefícios 451.
Iorubahia: escritos raros sobre a cultura iorubá e as relações entre Brasil e golfo do Benim. Pierre Fatumbi Verger.
Org. Angela Lühning // Letra da Cidade + Fundação Pierre Verger // 320 pp // R$ 120
A coletânea apresenta doze textos do fotógrafo e etnólogo francês radicado no Brasil (1902-1996). Escritos entre os anos 50 e 80, eles revisitam décadas de pesquisa sobre a cultura iorubá no Benim, na Nigéria e nos contextos diaspóricos da Bahia e de Cuba, versando sobre a religião dos orixás, a oralidade e as trocas transatlânticas.
Tomar parte no enxame. Mônica de Aquino.
Círculo de Poemas // 104 pp // R$ 74,90
Distribuídos em quatro seções estão peixes, formigas, dinossauros e abelhas, que povoam os versos da poeta mineira, autora de Sístole (Bem-Te-Vi, 2005) e Fundo falso (Relicário, 2018), este finalista do Jabuti: “cada abelha é uma célula // a colônia é o verdadeiro animal”.
Assinantes da Quatro Cinco Um têm 15% de desconto para compras no site do Círculo de Poemas. Conheça o Clube de Benefícios 451.
Guerra perfeita. Marilena Chaui e José Guilherme Chaui-Berlinck.
Planeta Minotauro // 352 pp // R$ 79,90
Em sua estreia na ficção científica, no romance escrito em parceria com o filho, a filósofa imagina um futuro em que robôs limitados pelas leis de segurança — como forma de proteção para os seres humanos — se tornam peça central de uma disputa. Baseada nas obras de Sun Tzu e Isaac Asimov, a trama explora os limites do poder e da ganância para a humanidade.
Vapt-vupt
+ novidades quentinhas
Mães: um ensaio sobre o amor e a crueldade. Jacqueline Rose.
Trad. Flávia Costa Neves Machado // Fósforo // 224 pp // R$ 84,90
Articula história, política, psicanálise e literatura para investigar como as mães são simultaneamente idealizadas e culpabilizadas. Da autora de Sobre a violência e sobre a violência contra as mulheres (Fósforo, 2022).
99 Maneiras de Contar uma História. Matt Madden.
Trad. Daniel Pellizzari // Pref. Maria Clara Carneiro // Veneta // 224 pp // R$ 94,90
Explora as múltiplas formas de construção de um quadrinho — e de narrativas em geral — com quase cem abordagens criadas a partir de combinações entre imagem, palavra e silêncio.
Capitalismo na teia da vida: ecologia e acumulação de capital. Jason W. Moore.
Trad. Humberto do Amaral // Elefante // 452 pp // R$ 99
O geógrafo e historiador da Universidade de Binghamton analisa a atual turbulência global e suas múltiplas crises para traçar sua causa comum: a adoção do capitalismo como meio de organizar a natureza, inclusive a humana.
Porto Alba. Irka Barrios.
Autêntica Contemporânea // 216 pp // R$ 69,80
A autora gaúcha, vencedora de prêmios como o Brasil em Prosa e indicada ao Jabuti na categoria Romance de Entretenimento, lança um novo romance inspirado em Porto Mauá, cidade do Rio Grande do Sul onde nasceu.
Os rios profundos. José María Arguedas.
Trad. Josely Vianna Baptista // Posf. Marcos Natali // Pinard // 320 pp // R$ 99,90
Terceiro romance do escritor e antropólogo peruano (1911-1969), acompanha o jovem Ernesto, deixado pelo pai em um internato nos Andes peruanos, onde amadurecerá entre o mundo hispano e autoritário e a cultura indígena quéchua.
Homens apaixonados. Irvine Welsh.
Trad. Tiago Lyra // Rocco // 416 pp // R$ 114,90
O romancista e roteirista escocês, que tem revisitado Renton, Sick Boy, Spud e Begbie desde sua estreia de sucesso com Trainspotting (Rocco, 2004), publica agora a sequência mais direta da trama.
Colaborou neste Listão: Jaqueline Silva
Quem escreveu esse texto
Porque você leu Listão da Semana
Encontro de escreviventes
Comemorando seus aniversários de 80 e 60 anos, as escritoras Conceição Evaristo e Eliana Alves Cruz se juntam em Escreviventes para pensar escrita, sociedade e o país
JULHO, 2026
