Romance de escritora sul-coreana mostra o sexismo e a misoginia na sociedade de seu país e vira febre entre artistas do k-pop