História visual da exploração da Mata Atlântica registra ação humana e espécimes sobreviventes, alertando para dimensão ética da preservação