Episódio narrativo traz entrevistas raras do autor de ‘O casamento’ e percorre a geografia moral e sentimental do Rio dos anos 1960