Peça e livro buscam fazer justiça à memória de Herbert Daniel, guerrilheiro gay que participou, na linha de frente, de ações de combate à ditadura