Trabalhar cansa
Pavese, Cesare
TRAD. Maurício Santana Dias Editora Companhia das Letras // 384 pp • R$ a definir
Publicada em 1936, a obra de estreia de Pavese descreve a vida cotidiana e as paisagens do Piemonte em versos narrativos que destoavam do código lírico dominante na Itália. Influenciado por Baudelaire, Walt Whitman e Homero e leitor de Joyce, Faulkner e Dos Passos, Pavese adotou uma forma menos hermética que procurava expressar o particular e o universal. O livro traz ainda dois textos sobre a criação de Trabalhar cansa: “O ofício do poeta” e “A propósito de alguns poemas ainda não escritos”
