República surda: poemas
Ilya Kaminsky
Trad. Maria Cecilia Brandi Editora Companhia das Letras // 168 pp • R$ 69,90/39,90
Ganhador de diversos prêmios – como o National Jewish Book e o Los Angeles Times Book –, o poeta ucraniano Ilya Kaminsky, nascido em 1977 na antiga União Soviética, descreve um país ocupado pelos militares, no qual um garoto surdo é assassinado pelos soldados durante um protesto. Todas pessoas então ficam surdas: as palavras perdem o sentido e o silêncio abre caminho para novas formas de resistência popular contra o autoritarismo.
