Pequeno país

Gaël Faye

Posf. Kalaf Epalanga • Trad. Marília Garcia Editora Ilimitada/Carambaia // 398 pp • R$ 99,90

Publicado no Brasil em 2019 pela Rádio Londres, este romance de formação reaparece agora em nova tradução, da poeta Marília Garcia – ganhadora dos prêmios Oceanos, Icatu e FNLIJ. Ambientado no Burundi em 1993 (país de origem do autor, que nasceu em 1982), a história é narrada por Gaby, um garoto de dez anos, filho de um casal de classe média, de pai francês e mãe ruandesa. Depois de receber notícias do massacre da etnia tútsi em Ruanda, sua mãe viaja ao país para procurar seus parentes, enfrentando muitos perigos com seu filho.