Oriente

Neves, Thomaz Albornoz

APRES. José Francisco Botelho Editora Urutau // 796 pp • R$ a definir

Grande coletânea de poemas da China e do Japão, traduzidos por Albornoz: “Ao conhecer a beleza do belo/ surge o feio/ Ao conhecer a bondade do bom/ surge o mau/ Ser e não ser, um gera o outro/ O difícil e o fácil se completam/ O alto pelo baixo é medido/ 
O som e o tom afinam-se mutuamente/ Assim ao antes segue o depois”