O monstro e outras histórias
Stephen Crane
Trad. e posf. Jayme da Costa Pinto Editora Carambaia // 280 pp • R$ 109,90
Publicado pelo escritor americano em 1898, dois anos antes de sua morte, o volume reúne três contos famosos. “O monstro” narra a história de um empregado negro do médico da cidade que salva o filho do patrão de um incêndio, mas fica desfigurado pelas chamas e passa a ser rejeitado pelas pessoas. O segundo conto, “O hotel azul”, que fascinou Hemingway, descreve um estrangeiro que se vê numa mesa de jogo e adota um comportamento perigoso. E o terceiro, “As luvas novas de Horace”, trata de um garoto que estraga suas luvas novas numa briga e agora teme a reação da mãe.