Fragmentos de poesia épica e cômica da Grécia Antiga e Vidas de Homero
Buzelli, José Leonardo de Sousa
PREF. Alberto Bernabé Editora Odysseus // 554 pp • R$ 100
Da grande épica grega só chegaram a nós os poemas atribuídos a Homero e Hesíodo — dos outros restam apenas ruínas. O historiador reuniu os fragmentos dessa imensa produção (versos isolados, menções, comentários de autores posteriores) em um só volume, que traz ainda as Vidas de Homero e a impressionante Batracomiomaquia, uma paródia das obras homéricas: “Será conhecida a tua traição, Inflabochechas,/ jogar-me n’água, de ti, como duma rocha./ Na terra não serias melhor do que eu, covarde,/ em luta, combate ou corrida. Mas venceste/ afogando-me. Têm o olhar que vinga, os Deuses./ A hoste de ratos far-te-á pagar, sem perdão”.
